IMRE THORMANN (*1966) patří mezi nejvýraznější tanečníky, kteří se věnují avantgardnímu japonskému tanci butó. Naposledy jsme v Paláci Akropolis Imre Thormanna mohli vidět před třemi lety na přehlídce japonského moderního performativního umění JAPAN NOW. Imre Thormann tehdy předvedl v Akropoli svoji nejsilnější stránku. Na hudbu Michaela Thalmanna zatančil svoji choreografii Paralelní pád o rozdělených světech, jež však nadále existují vedle sebe. Po třech letech se do Akropole vrací s představením „Voyager – pocta mojí babičce“.

Voyager je jméno kosmické lodi, která před 28 lety opustila náš solární systém, aby našla jiný život. Na palubě byly uskladněny hudební hity, fotografie a filmy. Avšak pouze jediný člověk opustil tento solární systém. Moje babička. I ona si vzala sebou kolekci desek největších hitů. Ještě jednou si poslechnu staré desky a budu tančit na hudbu zapomenutých melodií. Unesený vlnami paměti, abych na cestách zachytil nemožné.

Narodil se a vyrostl ve švýcarském Bernu. Pokoušel se o kariéru hráče v punkové kapele, leč neúspěšně. Intenzivně se věnoval bojovým uměním (Aikido, Kung fu, Tai Chi, Taekwon). Po dokončení studia Alexandrovy techniky se v roce 1990 přesouvá do Tokia. Hledání „sebe sama“ ho přivedlo až k tanci butó a k technice Nagutichaiso – chápání přírodních principů tělem. Sedm let studoval na akademii Butó u jejího spoluzakladatele Kazua Ohna a u Michizou Noguchi. V roce 2002 v Tokiu zakládá vlastní Butó akademii „Bodygarage”.

Je jedním z iniciátorů projektu Japan Now Festivalu v Berlíně a Gdaňsku, který měl podpořit prezentaci současného japonského umění v Evropě. Šlo o přehlídku moderního japonského performativního umění. Po 13 letech života v Tokiu se Imre Thormann vrací do Evropy.V současné době žije, tvoří a vyučuje v Berlíně.

Choreografie a tanec: Imre Thormann klarinet: Dr. Doering Light: Piotr Rybkowski Kostýmy: Inge Gill Klossner

Představení Voyager od Imre Thormanna se uskuteční v rámci Mezinárodního festivalu Nultý bod 2010.