Předlohou pro inscenaci se stala komická opera La Dame blanche (Bílá paní) francouzského skladatele Françoise Adriena Boieldieua, která měla premiéru roku 1825 v Paříži. Její libreto, plné romantické atmosféry, dramatických momentů a překvapivých zvratů, napsal tehdy začínající dramatik Eugène Scribe podle románů Waltera Scotta (The Monastery a Guy Mannering). V podání divadla Esence ovšem nejde o operu, ale o romantickou hru se zpěvy a živou rockovou hudbou. Texty písní napsala členka souboru Irena Teprtová, hudbu složili a živě hrají členové kapely vytvořené z herců divadla.

překlad: Václav Juda Novotný režie: Marie Kubrová